Masa oyunu · Yakında Board game · Coming soon Brettspiel · Demnächst
Bayterek Hatti ÜlkesiHatti LandHatti Land
Anadolu'nun köklerinden doğan karanlık, mitolojik bir masa oyunu. A dark mythological board game grown from the roots of Anatolia. Ein düsteres mythologisches Brettspiel, gewachsen aus den Wurzeln Anatoliens.
Haber alGet notifiedBenachrichtigt werdenKural kitabındanFrom the rulebookAus dem Regelbuch
Bu topraklarda her yol Bayterek’e çıkar; her sır, köklerinin karanlığında başlar.
In these lands, every road leads to Bayterek; every secret begins in the darkness of its roots.
In diesen Landen führt jeder Weg zum Bayterek; jedes Geheimnis beginnt im Dunkel seiner Wurzeln.
OyunThe gameDas Spiel
Unutulan toprak uyanıyor
A forgotten land is stirring
Ein vergessenes Land erwacht
Bugünün Türkiye'sinde, Hattilerin unutulmuş toprakları yeniden uyanıyor. Kazı çukurlarının, köy yollarının ve şehir sokaklarının altında, binlerce yıl önce gömülen tanrılar ve yaratıklar geri dönüyor.
Bayterek: Hatti Ülkesi, Anadolu efsanelerinden beslenen karanlık, mitolojik bir masa oyunu. Kadim kalıntıların izini sür, sırlarını çöz ve köklerin derinliğinde seni bekleyen şeyle yüzleş.
In modern-day Turkey, the forgotten lands of the Hattians are stirring. Beneath excavation pits, village roads and city streets, gods and creatures buried thousands of years ago are returning.
Bayterek: Hatti Land is a dark mythological board game rooted in Anatolian legend. Follow the trail of ancient relics, uncover their secrets, and face what waits in the depths of the roots.
In der heutigen Türkei erwachen die vergessenen Lande der Hattier. Unter Ausgrabungsstätten, Dorfstraßen und den Straßen der Städte kehren Götter und Kreaturen zurück, die vor Jahrtausenden begraben wurden.
Bayterek: Hatti Land ist ein düsteres mythologisches Brettspiel, verwurzelt in den Sagen Anatoliens. Folge der Spur uralter Relikte, enthülle ihre Geheimnisse und stelle dich dem, was in der Tiefe der Wurzeln wartet.
ÇizimlerdenFrom the artworkAus den Illustrationen
Köklerin arasında
Among the roots
Zwischen den Wurzeln
Çizimler hâlâ sürüyor. Karanlıktan ilk çıkanlar bunlar.
The artwork is still in progress. These are the first to emerge from the dark.
Die Illustrationen entstehen noch. Dies sind die ersten, die aus dem Dunkel auftauchen.
Haber listesiNewsletterNewsletter
Kökler uyandığında ilk sen duy
Hear first when the roots awaken
Erfahre es zuerst, wenn die Wurzeln erwachen
Kampanya tarihini, ilk kart görsellerini ve çıkış haberlerini e-postayla gönderelim. Yalnızca önemli haberler; istediğin an listeden çıkabilirsin.
We'll email you the campaign date, the first card art and release news. Only what matters, and you can unsubscribe at any time.
Wir schicken dir den Kampagnenstart, die ersten Kartenillustrationen und Neuigkeiten zum Erscheinen. Nur das Wichtige, Abmeldung jederzeit möglich.